DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization

Welcome to DylanVi Technical Subtitling & Localization

DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization DylanVi Technical Subtitling & Localization

Welcome to DylanVi Technical Subtitling & Localization

About Us

DylanVi started 20 years ago, translating legal documents from Italian to English to assist companies bidding on European-Community-sponsored projects. Slowly, DylanVi moved into the Entertainment Business as well, providing translation support and subtitling services to individual clients and studios presenting their documentaries and movies at the Venice Film Festival.

Eventually, our services expanded even further by assisting US-based Localization companies and working directly with in-territory clients.

Year after year, we have grown with the demanding industry and have accumulated valuable technical and linguistic knowledge in the Localization field that allow us now to meet strict deadlines on a daily basis while ensuring consistent high-quality content at competitive cost.